Dear
reader,
as
a Latin American, I sadly recognize that fashion here in the tropic is hard to
find. local brands are being born everyday, but, because of our sad and unequal
reality they rapidly die too, the luxury market here is as harsh as it gets.
not much people really have the money to invest in something that represents
more than the bare necessities, and not much people really have the energy,
money and dedication it takes to create a fashion oriented business in places
like Colombia. Never the less during the last five years, with the incentives
to investments here that president Uribe started, with the growth of the high
and middle class, with the murder rate at its lowest in the past 20 years and
with the peace plans that the country is finally coming to agreement with, the
luxury market is getting more and more comfortable in Colombia, and brands
like Cartier, tiffany, Jimmy Choo, Burberry, Dolce and Gabbana, Carolina
Herrera,and Gucci are reaching the country of magic realism.
But
are Colombians just consuming fashion? Are we ready to produce fashion for the
luxury market yet? Well, as it turns out we are. Lately there are three fashion
brands created by Colombians that have been getting more and more popular and
that you should certainly start following on their social media, or even buy
their pieces. For all I know, they are going somewhere, and that somewhere is
the closet of all the fashion forward people on the planet, all the first
ladies that have taste, all the famous fashion bloggers and all the women that
are invited to the international front rows.
The
first of these three brands is Polite. Polite was born in 1995 as a family
business, and transformed into a full time fashion house in 2010 by their new
creative director Carlos Polite. This brand with their artistic and original
designs has seduced people like Kelly Tamalas (editor of vogue.Mx) and Natalie
Joos (writer of tales of endearment). Carlos Polite has seen it as his goal to
turn his career in arts studied in spain, into a full grown and successful
Colombian fashion house. As for now they have stores in Bogota and Ibague, both
Colombian cities, but i can see them opening stores in places like Miami and
Panama soon, maybe even New York, and being signed into the great stores like
Neiman Marcus, net-a-porter Barney's and Far-fetch.
the second Colombian brand is Paula Mendoza jewelry. A true representation of the
pureness of the Colombian gold and the strength and beauty of our emeralds, two
of Colombia’s greatest prides. Paula, a former journalist, studied sculpture
and was a student of South American artisans in Peru. she moved to NYC in 2012
and soon after her pieces took off. Paula has been worn by diplomats,
socialites, featured in Vogue and Vanity Fair, made part of Net-a-Porter and
most amazingly her pieces were worn by Beyoncé in her video XO.
But,
my all time favorite, and a newborn icon of street style is M2Malletier.
Established in 2012, and with headquarters in Barcelona, Melissa Losada and
Marcela Velez, both students from Parson's, created a silent kind of luxurious
bag that successfully mixes minimalism architecture and sculpture, inspired in
medieval medical instruments, armors and surrealism. the pieces they create
have become all the rage and been featured in multiple editions of Vogue and
Elle, among other magazines. They have been worn by Queen Rania, Solange
Knowles, Emma Watson, Lauren Santo Domingo, Kate Blanchett, Emma Stone among
many other stars and fashion Icons. And they are quite succesfull businesswise
as They are retailed in America, Canada, the Caribbean, all over Europe, in
Asia and the middle east; And they are, really beautiful bags!
And so i can say that i am truly proud of my
country, and that the end of the 100 years of solitude that Colombia suffered
because of the violence and international closure is evidenced in the peace
processes, the growth of the middle and high class, the success of the
Colombian team in the soccer world cup, in the process for our inclusion in the
OECD (orgnisation for economic the cooperation and development), but also in
the growth of the luxury market in Colombia and the success the Colombian
brands are having worldwide.
Polite:
Paula Mendoza:
M2Malletier:
Querido lector
Como latinoamericano, tristemente reconozco que la
moda aquí en el trópico es difícil de encontrar. Marcas locales nacen todos los días, pero debido a
nuestra realidad triste y desigual también mueren muy rápidamente ,la verdad es
que el mercado de lujo en Latinoamérica es muy agresivo. No hay mucha gente que
realmente tenga el dinero para comprar algo que represente más de lo esencial,
y no hay mucha gente que realmente tenga la energía, el dinero y dedicación que
se necesita para crear un negocio de moda en lugares como Colombia. Sin embargo
durante los últimos años, gracias a los incentivos a inversionistas que el ex
presidente Uribe comenzó a implementar, con el crecimiento de la clase media y
alta, con la tasa de homicidios en su nivel más bajo en los últimos 20 años y
con los planes de paz que el país está finalmente aceptando, el mercado de lujo
está encontrando un nicho mas cómodo en Colombia, tanto que marcas del talante
de Cartier, tiffany, Jimmy Choo Burberry, Dolce y Gabbana, Carolina Herrera,
Gucci entre otras están llegando a el país del realismo mágico.
Pero ¿somos los
colombianos solo consumidores de moda? ¿Estamos listos para ser parte del
marcado de lujo? No solo somos consumidores de moda, y Resulta que si estamos
listos para hacer parte del mercado de lujo . en los últimos años aparecieron
tres marcas de moda creadas por colombianos que se han vuelto cada vez más
populares, y que definitivamente deberías empezar a seguir en las redes
sociales o incluso buscar la menara de comprar lo que ellos ofrecen.
La primera de
estas tres marcas es Polite. esta nació en 1995 como una empresa familiar pero,
se convirtió en una casa de moda tiempo completo en el 2010 con el
posicionamiento de su nuevo director creativo Carlos Polite. Carlos Polite ha convertido
en su meta transformar su carrera en las artes, que estudio en España, en una
casa de moda colombiana exitosa; Y hasta ahora ha logrado vestir a gente como
Kelly Tamalas (editor de la revista vogue.Mx) y Natalie Joos (blogger de tales of edearment). En este momento polite tiene tiendas en Bogotá
e Ibagué, ambas ciudades colombianas, pero pronto puedo ver a la marca abrir
tiendas en lugares como Miami y Panamá, o tal vez hasta Nueva York y ser
incluido en las grandes tiendas como Neiman Marcus, net-a-poter, Barney’s y
Far-fetch.
la segunda marca
colombiana es Paula Mendoza. Una verdadera representación de la pureza del oro
colombiano junto con la fuerza y la belleza de nuestras Esmeraldas, dos de los
mayores orgullos colombianos. Paula, una ex periodista, que estudió escultura y
fue estudiante de artesanos sudamericanos en Perú se mudó a Nueva York en el
2012 y entonces vio a su marca despegar. Sus diseños
han sido usada por los diplomáticos,
socialites, han sido incluidas en Vogue y Vanity Fair, se venden en Net-a-Porter
y más impresionantemente fueron usadas por Beyoncé en su video XO.
Pero, la que mas
me gusta de la tres es M2Malletier. Establecido en el 2012 y con su sede
principal en Barcelona, Melissa Losada y Marcela Vélez, ambas estudiantes de
Parson’s, crearon un tipo de bolso de lujo que combina con éxito el minimalismo,
la arquitectura y escultura, inspirada en instrumentos médicos medievales,
armaduras y el surrealismo; las piezas que crean estas dos colombianas han sido
un éxito mediático y han aparecido en varias ediciones de Vogue y Elle, entre
otras revistas, han sido usadas por la Reina Rania, Solange Knowles, Emma
Watson, Lauren Santo Domingo, Kate Blanchett, Emma Stone entre muchas otras
estrellas e iconos de moda. también son vendidas en Estados Unidos, Canadá, el
Caribe, en toda Europa, en Asia y Oriente Medio; Y son realmente unos bolsos
excepcionales.
Y así, como un amante de la moda, y de colombia, puedo concluir que estoy muy orgulloso de mi país, y que el fin de
los 100 años de soledad que sufría Colombia gracias a la violencia y las políticas
cerradas frente al comercio internacional, se evidencia en el comienzo de los
procesos de paz, el crecimiento de la clase media y alta, en el éxito que
tuvimos en el mundial de fútbol en el proceso que se inicio para la inclusión
en la OCDE (organización para la cooperación y el desarrollo económico) pero también en el crecimiento del mercado de
lujo en Colombia, y el surgimiento de marcas creadas por colombianos que tienen
éxito internacionalmente.
The is awesome!
ResponderBorrarThanks for the kind comment!
Borrar