Categories

domingo, 26 de abril de 2015

Coachella on my mind...




Music, reckless attitude, bad decisions, good friends and awesome memories…oh! Youth, or rather, Coachella? Yes, definitely Coachella. No matter how old or young you are, there has definitely been a time that you’ve wished you could attend Coachella, or you have.  for those of us who haven’t, or are just not old enough to, we get that kind of nostalgia you get for something you’ve never experienced, that raw wish you could share those summer nights, killer tunes, and oh! Those show-stopper rebellious outfits with people like Alessandra Ambrosio, Kendall Jenner, Gigi Hadid and Alexa Chung. This post is all about the summer vibe that Coachella has inspired for this comforting season that approaches: mirrored sunglasses, Greek sandals, an extravagant collection of ethnic jewelry, suede boots, denim shorts, a lovely white dress, and a trustworthy bag for the summer essentials.
Boots and crossbody from YSL, sunglasses by Dior, shorts by MSGM, cuff by Isabel Marant, top by Madewell, and hat by Janesa Leone.
Sandals by MSGM, earrings by Isabel Marant, crossbody by Balenciaga, top by Talitha, shorts by YSL, and sunglasses by Miu Miu.
Sandals by Brother Vellies, hat by JW. Anderson, crossbody by Chloé, bracelet by Aurelie Bidermann and dress by Zara.
Crossbody by Coach, sandals by Valentino, sunglasses by Ray Ban, Necklace by Isabel Marant, and dress by Zara.

Música, actitudes temerarias, malas decisiones, buenos amigos y excelentes recuerdos…¿Qué definen estas palabras? La Juventud! O ¿Será Coachella? Si definitivamente es Coachella. Sin importar la edad que tengas, tiene que haber existido un momento en tu vida en la que has deseado ir a Coachella, o en el que has ido; para aquellos de nosotros que no hemos ido, o que simplemente no tenemos la edad para ir, nos da un extraño sentimiento de nostalgia ajena, un deseo crudo de compartir esas noches de verano, esas canciones sensacionales, y oh!, esos brillantemente indómitos “outfits”  con personas como Alessandra Ambrosio, Kendall Jenner, Gigi Hadid y Alexa Chung. Este “post” esta completamente dedicado a la atmósfera veranera que representa Coachella y el estilo que inspira para la temporada que se acerca: Gafas polarizadas, sandalias griegas, una colección extravagante de accesorios étnicos, botines de gamuza, shorts, un vestido blanco, y un confiable bolso para los esenciales de verano.




sábado, 18 de abril de 2015

The New Basics


You know, trends come and go, but there are always basics  or essentials that will never go out of style. these basics are called Classics, they are timeless, and they should always be stocked in your wardrobe; among them are pieces like a pair of black stilettos, a white button down or a lady like bag. But these classics did not come out of nowhere, they had to be new somewhere along history ¿right? Yes, they were, and there are always new classics being added to the list as these ones were. This decade in fact has brought a whole lot of new basics with it, these have also been becoming classics, but these new classics come with a new purpose too, to make you stand out of the crowd, to make you fashionable, a purpose that entirely reflects our culture of excess, independence and social media. Here are five of these new basics/classics that are full of personality energy and that will heighten your personal style.
 The it bag:
A classic bag in the most loud color, a lady like bag filled with charms and accessories, bags with fur, with stickers from Anya Hindmarch, or any kind of bag that you’d instantly be recognized by is the it bag, you know that one loud bag that will speak for herself; they have been becoming popular for the last two years and are now here to stay, not to forget that this piece is a potential signature that could help you further develop your style.






The statement coat:
You know, winter and autumn are the perfect seasons to go all out on style, then it is you get to layer, to play with different textures, to mix colors and to put different trends together, just in one outfit I mean, how cool is that? But, if all of that goes under one boring coat when you’re out in the cold, then why bother? Well, that’s exactly the reason, I guess, why statement coats have been all the rage lately, and, to stand out of course. Printed coats, embroidered coats, capes, fur coats, blankets used as coats, animal print. Anything goes, as long as it goes with your outfit.







Trainers
In olden days Parisians mocked at New Yorkers for their habit of wearing trainers with almost anything, but now, you must know that a good pair of sneakers can be as fashionable as any other kind of shoe. They make your outfits look a little more effortless, laid back and stylish. Myself I prefer Valentino’s, or Adidas Stan smith, but there’s the air-max from Nike and the sneakers from new balance






flat sandals:
Honestly, I don’t really know how this happened, 40 years ago brikenskoks and such were worn by hippies, now, it seems that they are a basic for spring, summer, and if you want, even autumn and winter if worn with socks. I know what you must be thinking “it must be a one season thing” but then again, this awkward kind of shoes have been in the runways since 2013 in the Celine spring-summer show, and have been interpreted, re-interpreted, and again re-interpreted by all kinds of brands, from Zara, to Hn’M, over to Balenciaga and Simone Rocha; and to be fair, I kind of love them all. (my favorites though are the ones from Chloé)






Oversized blazer
Now this one, I’m not surprised, it is the most beautiful piece ever, it is androgynous, it is elegant, it plays with volume and shape and it goes with every kind of trend and outfit that you can imagine, no wonder why It’s become so popular in the last 5 years or so. This piece is everything a modern woman should be, unapologetic, strong, aggressive, elegant, sober, and very fashionable.





In conclusion, these are the pieces that reflect fashion today, and that is why they are becoming classics. They are not just pieces to make you elegant, but pieces that reflect the modern woman, a person who is not comfortable with conformation. These pieces are the reflection of strong women, women who are claiming the attention they deserve, women who like fashion, but who are independent and strong, women who are not scared to risk their outfit in order to get “the” look, and women who are not comfortable in being another one of the millions, but who have their own signature, who like to stand out, who like to be their own kind of perfect.
*tip: do not confuse things up, clothes will never make you, you are not the clothes you wear, but, they can be the person you want to be.

"Never forget that what becomes timeless was once truly new." Nicolas Ghesquiere





--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------






Los Nuevos Básicos: 


Las tendencias vienen y van, pero siempre hay unos básicos, o esenciales que no pasan de moda. Los clásicos son eternos, y siempre deben estar presentes en los guardarropas; entre ellos están artículos como un par de stilettos negros, o una camisa blanca  o un bolso “lady like”; y mientras es verdad que estos clásicos nunca pasan de moda, también es verdad que de vez en cuando un nuevo articulo se agrega a la lista de clásicos. Esta década, de hecho, ha traído consigo muchos artículos a esta lista, los que se hacen evidentes tanto en las semanas de la moda, en los blogs y en lo que usan las celebridades y las “socialites” o como se dice en el trópico, mujeres de mundo. los nuevos clásicos tienen también un propósito distinto al de los antiguos clásicos, hacer que las personas sobresalgan, a que estén mas a la moda, propósito que refleja nuestra cultura de excesos, independencia y redes sociales. Aquí están cinco de estos nuevos clásicos, llenos de personalidad y energía, y que sobre todo le pueden aportar mucho a tu estilo personal.

"El" Bolso:
un bolso clásico en un color muy llamativo, un bolso sobrio lleno de “charms” y accesorios, bolsos con piel, o con stickers de Anya Hindmarch, cualquier tipo de bolso con el que serias instantáneamente reconocida, sí, ese bolso que habla por si mismo, todos estos son "el" bolso; estos se han estado volviendo populares en los dos últimos años pero estoy seguro de que están aquí para quedarse, y además, son una pieza que te puede ayudar a desarrollar mucho tu estilo.






La chaqueta “statement”:
El otoño y el invierno, o las temporadas frías si vives en un país sin estaciones, son las épocas perfectas para derrochar en moda; En estas épocas es cuando puedes utilizar diferentes texturas, cuando puedes hacer “layering” (vestirte por capas), utilizar diferentes colores y patrones, ¡en un solo outfit! Pero, si todo eso va debajo de un abrigo, o chaqueta aburrida, entonces ¿para que molestarse? Bueno, exactamente por eso es que esta tendencia se ha vuelto un clásico, también, claramente para sobresalir. Chaquetas y abrigos estampados, bordados, capas, ponchos, abrigos con piel, o del piel, mantas usadas como abrigos, animal print. Todo va, siempre y cuando vaya con tu outfit.







Zapatos de deporte:
En los viejos tiempos los parisinos se burlaban de los neoyorkinos por usar zapatos de deporte con todo, pero ahora deberías saber que un buen par de “sneakers” puede estar tan a la moda como cualquier otro tipo de zapato. Hacen que cualquier outfit se vea un poco menos planeado, mas relajado y con mas personalidad. A mi los que mas me gustan son los valentino, o los Adidas-Stan Smith, pero también existen otros como los Nike air-max, o los new balance.   






sandalias:
honestamente, no se como paso esto. Hace 40 años las sandalias Birkenstocks eran para hippies, ahora parece que son un básico y un clásico para verano, primavera, y hasta invierno y otoño si se usan con medias, si! Sandalias con medias, deja de ser tan retrograda. Yo se lo que estas pensando “debe ser cosa de una sola temporada” pero, estos torpes zapatos han estado en las pasarelas desde el 2013 en el show de s/s de Céline, y han sido interpretados y reinterpretados por todo tipo de marcas, desde Zara y Hn’M hasta Balenciaga y Simone Rocha; y para hacerles justicia, todas como que me gustan… (aunque mis favoritas son unas de Chloé.)







El blazer “oversized”:
Ahora, si hablamos de este, no estoy sorprendido, es la pieza mas elegante de todas! Juega con el volumen y la forma, va con cualquier tendencia o outfit que te puedas imaginar… con razón se ha vuelto tan popular en los últimos 5 años. Además, esta pieza es todo lo que una mujer moderna debería ser, sin complejos, fuerte, agresiva, elegante, sobria, y muy a la moda.





En conclusión, estas son las piezas que reflejan la moda hoy en día, y por esto se están convirtiendo en clásicos. Estas  piezas no son sólo para hacer a las mujeres elegantes, sino piezas que reflejan a la mujer de hoy, una persona que no está cómoda en el conformismo. Estas piezas son un reflejo de la mujer fuerte, una mujer que esta reclamando la atención que se le ha dado a los hombres desde tiempos inmemoriales, una mujer a la que le gusta la moda, pero que es independiente, una mujer que no tiene miedo de arriesgar su outfit, para conseguir “el” outfit, y una mujer que no quiere ser una en el millón, que tiene su propio estilo, una mujer a la que le gusta ser su propia variedad de perfección.
*tip: no te confundas, la ropa no te hace, no eres la ropa que usas, pero, la ropa que usas si puede representar la persona en la que te quieres convertir. 

"Nunca olviden que lo que es eterno, una vez fue, realmente, nuevo." Nicolas Ghesquiere.